sunnuntai 11. syyskuuta 2011

Lakeus


Lakeus -tekstiilin valmistin EQA-maiden yhteisnäyttelyyn Birminghamiin Englantiin v. 2003. (Jury) Lakeus on esitelty myös  suomalaisten tilkkutaiteilijoiden yhteysnäyttelyssä Japanin Yokohamassa v 2010. (Jury) Lakeus kuvaa peltomaisemaa Etelä-Pohjanmaalla, josta isäni suku on vuosisatojen ajan saanut leivän pöytäänsä.

I made Lakeus -textile to EQA -countries exhibition in Birmingham, England year 2003. (Jury) Lakeus was exhibited also in Yokohama, Japan year 2010. (Jury) Lakeus get inspired from fields of Ostrobothnia, West Finland. Those fields have given bread to my forefathers tables for hundreds of years.


Yksityiskohta/ Detail

Lakeus -tekstiilissä olen käyttänyt tilkkutyön ohella ryijytekniikkaa, joka oli tuolloin minulle aivan uusi tekniikkaaluevaltaus.

When I made Lakeus -textile I use first time rya -technique with patchwork and quilting.




Koko:145 cm x 145 cm
Materiaalit: Pellava, villalanka, suomenlampaan villa, puuvillalanka, pellavalanka
Tekniikat: Huovutus, tilkkutyö, ryijytekniikka, vapaa konekirjonta

Size: 145 cm x 145 cm
Materials: Linen, wool thread, Finnish lamb wool, cotton and linen thread
Techniques: Felting, patchwork, quilting, free machine embroidery, rya -technique

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti