keskiviikko 12. lokakuuta 2011

Päiväkirjani sivu 7. / Page 7 from my diary



Tämä tekstiili on yksi kolmentoista tekstiilin kokoemistani " Päiväkirjani neljä vuodenaikaa", Saint-Marie-Aux-Mines, Ranska 2006.

Tämän tekstiilin avulla pohdin aikoinani omaa elämääni. Mietin sitä millaisista seiteistä minun elämäni rakentuu ja kuinka pienet, vähäpätöisiltäkin tuntuvat asiat voivat usein vaikuttaa vahvasti suurempaan kokonaisuuteen. Miksi minä olen minä, enkä kukaan muu? Miksi minä olen tälläinen kuin olen?

Tämä tekstiili myytiin Saint-Marie-Aux-Minesin näyttelyssäni ja on Keski-Euroopassa keräilijän omistuksessa.

This textile is one of my textile collection " Four seasons of my diary", Saint-Marie-Aux-Mines, France 2006.

With this textile I use to think my own life and all the things witch are bases of my life. And how the small unimportant things are always part of bigger overall impression. Why I am I and none else? Why I am like I am?

This textile belongs to textile-collector in Middle-Europe.

Koko: 49,5 cm x 48 cm
Materiaalit:  Puuvilla- ja pellavakangas, silkkilanka, katoava tukimateriaali, muovihelmet, kivet, polyester lanka ja -vanu
Tekniikat: Tilkkutyö, teollinen - ja kasvivärjäys, käsin ompelu, vapaa konekirjonta

Size: 49,5 cm x 48 cm
Materials: Cotton, linen, silk thread, vanishing fabric, plastic beads, little stones, polyester thread and - filling
Techniques: Patchwork, dying with vegetable and Dylon, hand sewing, free machine embroiredy



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti